プライバシーポリシー
更新日・施行日:2026年10月13日 · バージョン 3.3
News PaNer におけるデータの取り扱いと、ご自身で選択できる設定についてご案内します。
01|運営者、適用範囲と利用目的
本書は、JLapp Studio が運営する News PaNer、および関連する製品ページ、サポート、実際に提供されているテスト機能に適用されます。他の製品には、それぞれの適用文書があります。
データは、ご自身が提供する情報、実際に利用する端末機能、許可したログイン・ストアサービス、および権限の範囲内で情報を入力するチームメンバーから取得します。外部の報道機関、認証サービスおよびアプリストアは、それぞれのポリシーに従ってデータを取り扱います。
02|ウェブページの閲覧とお問い合わせ
製品ページやポリシーページの閲覧にアカウントは不要です。ページの配信、エラーの調査、不正利用の防止のため、ホスティングサービスが IP アドレス、リクエスト日時、ブラウザー・端末情報、接続・セキュリティログを処理する場合があります。ログインが必要なサービスでは、セッションの維持に必要な Cookie や端末データを保存します。
お問い合わせの際は、返信と問題解決のため、メールアドレス、ご提供いただいた氏名、本文および添付ファイルを処理します。パスワード、認証コード、不要な本人確認書類は送らないでください。スクリーンショットでは、問題に関係のない個人情報を隠していただけます。
03|アカウントとサブスクリプション
- ログイン:対応バージョンでは Apple、Google、Facebook、または事前に作成された専用アカウントを利用できます。サービスの識別子、許可に基づき共有された氏名・メールアドレス、ログイン状態および必要な認証データを保存します。専用アカウントのパスワードは保護され、直接読める形式では保存されません。投稿、友だち一覧、非公開メッセージへのアクセスは求めません。氏名やメールアドレスが一致していても、異なるログイン方法のアカウントは自動統合されません。
- 利用権限:国の選択枠の同期、購入の復元、有効期限の確認、同じ購入の重複利用の防止のため、選択した国、枠の変更日時、購読状態、ストア取引の識別子、購入の帰属および必要な検証用認証情報を保存します。保持が必要な認証取消・購入検証用の認証情報は暗号化します。
- お支払い:お支払いは、利用する App Store または Google Play が処理します。当方が受け取るのは利用権限の検証に必要な取引・購読情報であり、クレジットカード番号の全桁や銀行のログイン情報は受け取りません。ストアのテスト購入と本番の取引は分けて処理します。
04|端末内のデータと機能
- お気に入り、履歴、閲覧設定:お気に入りのニュース、外部リンクの直近最大 200 件の履歴、既読状態、関心分野、言語・文字サイズなどの設定は端末またはブラウザー内に保存されます。お気に入りや履歴の端末間同期は提供していません。会員の国の選択枠は別途サーバーで確認します。対応する画面からお気に入りや履歴を削除できます。アプリやブラウザーのデータを消去すると、端末内の情報が失われる場合があります。OS のバックアップは端末の設定に従います。
- 位置情報と天気:初期設定では、選択したニュース対象国の首都の天気を表示します。位置情報を許可した場合、アプリの使用中に限り位置を取得し、座標を小数点以下 2 桁に丸め、当サイトを通じて MET Norway に予報を問い合わせます。位置情報を会員・ニュースの記録に保存したり、記事の選定に利用したりすることはありません。端末の設定から許可を取り消せます。通信に必要な接続ログが生成される場合はあります。
- 翻訳:モバイル翻訳は端末の対応状況に応じて端末上で処理し、必要に応じて言語パックをダウンロードします。外部記事は取得可能な可読テキストのみを扱い、有料閲覧制限を回避しません。当方が端末上の翻訳結果を追加で永続保存することはありません。ただし、Android の翻訳サービスは、端末・アプリのバージョン、インストール識別子、言語、言語パックのダウンロード、機能の利用、所要時間、エラー、入出力サイズなどの診断情報を Google に送信します。端末内処理であることは、機能全体で一切の情報を送信しないという意味ではありません。
- 通知、ウィジェット、ウォッチ:毎日の閲覧リマインダーは端末内でスケジュールされ、無効にできます。リモートのニュースプッシュ通知は現在有効にしていません。ウィジェットは公開ニュースの見出しを表示し、ログイン認証情報や有料記事の本文は保存しません。対応する Apple Watch 機能では、ペアリングされた iPhone から閲覧用ニュースと国・言語設定を同期します。ログインと購入は引き続きスマートフォンで行います。
- 外部リンクとニュースの作成:報道機関のサイトを開くと、ページの表示に必要な接続情報がそのサイトに送信されます。そのサイト独自の Cookie、広告、分析ツールが使用される場合がありますが、News PaNer の会員認証情報を渡すことはありません。ニュースの短い記事は、公開報道や事実の整理に AI を利用して作成します。ニュース生成のために、お気に入り、会員情報、非公開メッセージを AI に提供することはありません。
05|任意の利用統計
News PaNer の利用統計は初期設定で無効です。アプリの「プライバシーに関する説明」で有効・無効を選択できます。有効にした場合、ボタンの使用回数、操作間隔、国・閲覧言語ごとのフォアグラウンド利用秒数を、まず端末内で集計します。翌月にアプリをオンラインで開いた際、前月の集計値を送信します。
毎月、新しいランダムなバッチ識別子を使用します。氏名、メールアドレス、会員 ID、記事本文、すべての操作・閲覧の個別履歴は含まれません。サーバーは機能改善のため集計値を最大 13 か月保存します。これはストアのダウンロード数ではありません。通信には IP アドレスなどの技術情報が伴う場合があります。無効にすると未送信の集計値を削除し、計測と送信を停止しますが、閲覧や購入済みの利用権限には影響しません。この設定は、外部サイトや翻訳サービス自身のデータ処理を管理するものではありません。
06|委託先、情報の開示、国外での処理
データへのアクセスは、職務上必要な担当者とサービス提供者に限定します。委託先のクラウドサービスは、News PaNer の会員データの保存とウェブサイトの運用を支援します。選択したログイン方法の認証は Apple、Google または Meta/Facebook が行い、購入・購読は該当ストアが処理します。翻訳、天気、従来のツールの連携では、各該当項目に記載した提供者を利用します。
個人データを販売しません。希望された機能の提供、適切な許可に基づく処理、安全の維持、紛争の解決、法的義務や適法な公的機関の要請への対応に必要な場合に限って開示します。同じ運営者であることは、製品間でアカウントや活動情報を共有する包括的な許可にはなりません。
利用機能や配信構成により、電子的な処理は台湾、米国、日本、欧州、その他の関連提供者が処理・保存を行う場所で実施される場合があります。データが台湾内だけに保存されるとは限りません。適用法により求められる越境移転の保護措置や追加の同意を適用します。
07|保存期間と保護措置
- アカウントと端末内データ:会員・専用テストアカウントのデータはアカウントの存続中に保存し、その後は以下に従って扱います。端末内のお気に入り、設定、保存データは、削除・消去されるか、機能の保存上限により置き換えられるまで端末内に残ります。
- 統計と取引:任意の利用統計の集計値は最大 13 か月保存します。News PaNer のアカウント削除後も、重複した利用権限の取得の防止と取引上の紛争への対応のため、ログイン識別子を除いた購入の帰属、取引、削除の記録を保持します。現在のシステムではこれらの記録に自動削除期限を設定しておらず、管理者が必要性と削除依頼を確認します。アカウント削除を、すべての記録の即時消去とは説明しません。
- バックアップとログ:暗号化した会員バックアップと復元テスト用コピーは現在手動で管理しており、アプリでのアカウント削除によってすべてのバックアップが自動消去されるわけではありません。確認・対応をご希望の場合はご連絡ください。ホスティングの接続・セキュリティログは提供者の保存方針に従います。サポートやその他のツールの業務記録は、目的、法的要件、紛争対応に必要な期間保存し、適切な時点で法に従い削除、利用制限、または個人を識別できない形への処理を行います。
- 安全管理:通信中・保存中のデータを保護し、利用者の本人確認を行い、担当者のアクセスを職務上必要な範囲に限定します。リスクが完全にゼロのシステムはありません。個人データに関する事故は、法に従って調査、対応、通知します。
08|アカウント削除と購読の管理
News PaNer の「アカウント → アカウント管理 → アカウント削除」から操作するか、下記のウェブ版アカウント管理に元の方法でログインしてください。削除により、認証サービスの識別子、氏名、メールアドレス、専用アカウントのパスワードデータ、セッション、保存された認証・取消用の認証情報、国の設定を除去します。必要な取引記録とバックアップは前項に従って処理します。
利用可能な認証情報が保存されている場合、Apple の認証許可を取り消します。利用できない場合は、アプリの案内に従って Apple Account の設定から削除してください。Google/Facebook の許可は各サービスの設定で管理できます。第三者サービスで再ログインすると新しい会員が作成される場合があり、元の購読は自動移行されません。削除された専用アカウントは自動再作成されません。
アプリや会員アカウントを削除しても App Store/Google Play の自動更新は解約されません。「有料アクセス → ストアの購読を管理」または購入元のストアで別途解約してください。当方がストアの解約操作を代行することはできません。他のサービスや招待制ゲームテストのデータ削除は、連絡先メールアドレスへご依頼ください。
09|選択できる設定、権利、お問い合わせ
任意のデータ提供を断ったり、端末の許可を取り消したりできます。位置情報を許可しなくても初期設定の都市の天気を、統計を有効にしなくてもニュースを閲覧できます。必要なログイン・購入情報を提供しない場合、利用権限の確認や購入の復元ができないことがあります。開発予定のゲームのクラウド機能が、本ポリシーの存在だけでデータ収集を開始することはありません。
適用法に従い、個人データの照会、閲覧、写しの提供、訂正、補足、収集・処理・利用の停止、削除、および同意に基づく任意処理への同意撤回を求めることができます。製品名、アカウント、依頼内容を記載し、eason@toponepapa.com.tw までご連絡ください。必要な範囲で本人確認を行い、法に従って回答し、適法な保存理由がある場合はその理由を説明します。最初のメールにパスワードや本人確認書類の全体を含める必要はありません。
これらのサービスは、子どもの個人情報の収集を目的としていません。居住地で適用される同意年齢に達していない方は、個人データの提供や購入が必要な機能について、保護者の支援を受けてください。必要な許可なく提供された子どものデータに気づいた場合はご連絡ください。ゲームの対象年齢は、公開バージョンとストアの年齢区分に従います。
利用目的や提供者に重要な変更がある場合は、日付を更新し、適切に通知します。追加の同意が必要な処理については、別途同意を取得します。News PaNer の文書は繁体字中国語、英語、日本語で提供します。相違点がある場合はお問い合わせください。翻訳の違いによって法定の権利が制限されることはありません。